All'interno dell'appartamento 23 di un grattacielo di New York vivono due ragazze, Chloe e June, completamente diverse tra loro. June è una biondina di provincia, un po' ingenua ma anche molto tosta, appena arrivata nella grande mela per inseguire i suoi sogni; di fronte però al duro impatto con la vita in una metropoli, per andare avanti si ritrova costretta a diventare coinquilina di Chloe, una donna amorale e sociopatica, ladra e truffatrice, dedita alle sbronze e al sesso occasionale.
