In un ospedale pubblico nella periferia di una grande città francese, in seguito ad alcune misure sanitarie, i medici del servizio di medicina interna si trovano confinati nelle proprie abitazioni per 48 ore. Tre stagisti inesperti e un medico legale, che ancora non si conoscono, dovranno lavorare insieme per gestire da soli il servizio e i pazienti. Ma la quarantena si prolunga... L'ospedale è in grande difficoltà per mancanza di risorse e di personale. Due donne (Louise Bourgoin e Alice Belaïdi) e due uomini (Karim Leklou e Zacharie Chasseriaud) devono fare i conti con segreti personali, personaggi divergenti e storie sentimentali turbolente che, allo stesso tempo, costituiscono un ricco terreno romantico.
